back

Ключові моменти виставки

"Від Касабланки до Карлсгорсту"

Радянський плакат "Антигітлерівська коаліція"

Алекс Кайль

Москва/Ленінград, 29 липня 1944 р.

Deutsches Historisches Museum, Berlin

 

"Взвыл бесноватый. Слышит он, Что бьют часы расплаты близкой!.. Несут удары с трех сторон Конец Германии фашистской." Поетичні рядки радянського поета Александра Шарова на плакаті підсилюють погрозу, яку сигналізує малюнок. Цей радянський плакат пропагував спільну боротьбу союзників проти націонал-соціалістичної Німеччини.

Кішка з простреленим вухом

Міхаіл Савін

Жиздра (Радянський Союз), 16 серпня 1943 р.

Museum Berlin-Karlshorst

Літургійна книга російської православної церкви

Київ (тепер Україна), 1845 р.

Museum Berlin-Karlshorst, фото: Thomas Bruns

 

Після війни ці предмети було знайдено у повністю знищеному селі Козевічі. В самій лише Білорусі німецькі окупанти спалили 600 сіл та вбили всіх жителів. Часто приводом до цих злочинних акцій Вермахту, СС та поліції стосовно цивільного населення були гадана партизанська діяльність.

Британська брошура про Сталінградську битву

Велика Британія, 1943 р.

Museum Berlin-Karlshorst

 

Ця брошура мала деморалізувати німецьких солдатів та цивільне населення. Вона містила фотографії Сталінградської битви та інших поразок Німеччини. Битва під Сталінградом - це "поворотний пункт" у війні та "найбільша поразка в німецькій історії" починаючи з 15 століття - підсумовувала брошура.

Поштова марка "Ні кроку назад!"

Пошта СРСР

Москва/Краснокамськ, квітень 1945 р.

Museum Berlin-Karlshorst

Поштова марка підкреслює бойовий дух Червоної Армії. Лозунг "Ні кроку назад!" належить Сталіну, вперше він вжив це формулювання у наказі номер 227 за 1942 рік. Тим, хто здавався на полі бою, загрожувала смертна кара. Більшість солдатів, які втекли з поля бою, відправляли назад, багатьох з них було заарештовано або розстріляно.

Сім"я Антонових перед руїнами спаленого дому

Іван Шагін

Меліково, Орловська область (Радянський Союз), 1943 р.

Museum Berlin-Karlshorst

 

Відступ німців приносив радянському цивільному населенню додаткові страждання. Спустошення та розбій з боку німецьких військових загострили нестачу продовольства. Багато людей голодувало.

Карта радянського солдата Іллі Когана

Радянський Союз, до 1945 р.

Museum Berlin-Karlshorst, фото: Thomas Bruns

 

Червоноармієць Ілля Коган відмічав на цій карті рух своєї військової частини з території теперішньої Польщі до Берліна. Він склав цю велику карту так, що вона стала невеличким клаптиком паперу, який він носив при собі під час наступу на Берлін. Кожний етап він позначав червоним кольором.

Напис на корі бука, видряпаний радянськими військовополоненими

Белов, 90-і рр.

Gedenkstätte Todesmarsch im Belower Wald, фото: Thomas Bruns

 

В імпровізованому таборі у Беловському лісі з 23 квітня 1945 року члени СС зібрали понад 16 000 в"язнів "маршу смерті" з концтабору Заксенгаузен. В"язні вирізали на корі дерев свої імена або дати. Білі залишки пластику - це сліди акту вандалізму правих екстремістів, скоєних ними у 2002 році.

Прикраси Євгенії Куценко

Радянський Союз, до 1944 р.

Arolsen Archives, Bad Arolsen, фото: Thomas Bruns

 

Доля Євгенії Куценко також залишається нез"ясованою. Вона народилася 1 травня 1924 року. Її прикраси британські солдати знайшли в 1945 році, звільнивши концтабір Ноєнґамме. Ці прикраси зберігаються в архіві Арользен в північному Гессені. Тут намагаються простежити долі людей, речі яких збереглися. Основна мета - знайти їхніх нащадків і передати їм особисті речі їхніх родичів. Архів Арользен внесений в реєстр програми ЮНЕСКО "Пам"ять світу".

Радянський плакат "Подписано ... так и будет!"

Ніколай Долгоруков

Радянський Союз, 1945 р.

Музей Берлін-Карлсгорст

 

"Наша непохитна мета - усунути німецький мілітаризм та нацизм. Крим, 1945 рік." Цей плакат з"явився після конференції союзників у Ялті в лютому 1945 року. Він ніби пророкує закінчення війни, яке настане незабаром. Ціль - підписання беззастережної капітуляції націонал-соціалістичною Німеччиною. Акт про капітуляцію був підписаний 7 травня в Реймсі та в ніч з 8 на 9 травня 1945 року в Карлгорсті (Берлін). Так завершилася Друга світова війна в Європі.