«Июнь 1941 – На изломе»
24 военных биографии

Открытие: 16 июня 2011 года. Период работы: с 17 июня по 14 августа 2011 года.

22 июня 1941 года под кодовым названием «операция Барбаросса» началось наступление германской армии и ее союзников на Советский Союз. По своему характеру эта война кардинально отличалась от предшествующих кампаний. Германский вермахт с самого начала планировал и проводил ее как войну на уничтожение, полностью пренебрегая нормами международного права. Германские боевые действия и политика оккупации стоили жизни 27 миллионам советских граждан, из которых 14 миллионов были гражданскими лицами. Ни одна другая европейская страна не потеряла в ходе Второй мировой войны такого количества солдат и мирных граждан.
По этой причине 22 июня 1941 года оставило глубочайший след в памяти россиян, белорусов и украинцев. В то же время в Германии эта памятная дата едва известна – не смотря на то, что преступления вермахта в последние годы обсуждались наиболее интенсивно.
Выставка «Июнь 1941 – На изломе» была создана и впервые показана Российско-немецким музеем Карлсхорст 10 лет тому назад. Однако она ничуть не утратила своей важности и актуальности. В ней представлены 24 биографии людей, в судьбах которых 22 июня 1941 года, так или иначе, стало переломным моментом. Простые люди становились жертвами, виновниками или очевидцами злодеяний. Таким образом, эти примеры демонстрируют полный диапазон человеческих судеб по обе стороны советско-немецкого фронта.
В наши дни все меньше становится представителей поколений, которые могли бы на собственном опыте рассказать нам о событиях тех лет. На многих из них война наложила отпечаток на всю оставшуюся жизнь. Так, сын одного из представленных на выставке людей недавно рассказал, что его отец до конца своих дней в 2010 году вновь и вновь записывал болезненные воспоминания о войне.
Даже 70 лет спустя после 22 июня 1941 года необходимо сохранять живыми воспоминания. Именно поэтому с июня 2011 года Музей Карлсхорст демонстрирует выставку «На изломе» в Германии, России, Белоруссии, Украине и других европейских странах. В ходе выставки будут также созданы условия для проведения образовательных проектов, в том числе для международного сотрудничества российской и немецкой молодежи.



Передвижная выставка

Маша, Нина и Катюша
Женщины в Красной Армии

22.11.2010 г. | 17,30 часов
Университет г.Билефельд
Здание Университета (UHG), университетская библиотека, C 1

Об участии более чем 800.000 женщин в боевых действиях Красной Армии существуют многочисленные аффектированные представления и мифы. Немцы называли их «бабами с ружьем» и считали угрожающим примером вырождения. Во время войны женщины почти всегда являлись помощницами мужчины в бою. Но в послевоенные годы вклад в победу и опыт женщин-военнослужащих Красной Армии в официальной и общественной памяти в Советском Союзе долго замалчивались. Поэтому сегодня так мало известно об их участии в боевых действиях и их быте на войне. Выставка рассказывает об этих мифах и устрашающих образах и противопоставляет им многочисленные реальные факты. Тема женщины на фронте актуальна не только по отношению к незнакомому обществу в далеком прошлом. В настоящие время женщины служат во многих армиях мира, в том числе в Бундесвере. Служба женщин в Красной Армии во время Второй мировой войны была логическим предвестием этого развития.

В сотрудничестве с отделением истории факультета философии, теологии и истории, а также библиотекой Университета г.Билефельд